Konstverk Staden

Das Kunstwerk “Staden” (übersetzt als “Die Stadt”) von Künstler Lasse Andréasson (1924 - 2007) befindet sich in Ljungby, genauer gesagt auf dem Stora Torget (dem Hauptplatz). Es wurde 1992 geschaffen und stellt eine faszinierende Darstellung der Geschichte von Ljungby und seiner Bewohner dar.

Hier sind einige wichtige Elemente, die in der Skulptur dargestellt werden:

1. Ljungby Kirche: Die Skulptur zeigt die Ljungby Kirche, die sich in der Nähe der Storgatan und des Hauptplatzes befindet. Die Kirche ist ein integraler Bestandteil der Stadtgeschichte.
2. Märta Ljungberg: Die Frau mit einem Haus auf dem Kopf repräsentiert Märta Ljungberg, die im 17. Jahrhundert das Gästgivargården (eine Gaststätte) auf dem alten Platz betrieb. Da keine Porträts von Märta existieren, dient die Gaststätte als ihr symbolischer Kopf.
3. Garveriet (Gerberei): Mit Rädern darunter dargestellt, repräsentiert Garveriet eine der ältesten Handwerksindustrien in Ljungby. Die Räder symbolisieren die Verlegung der Gerberei an ihren aktuellen Standort auf dem alten Platz von Ljungby.
4. Das große Rad: Dieses Rad symbolisiert die alte Wagenradfabrik, die Räder im ganzen Land lieferte.
5. Pferdekopf und Akrobaten: Diese Figuren repräsentieren Orte, an denen die Bewohner früher reisende Zirkusartisten und Pferdehändler treffen konnten.
6. Damen mit einem Ei: Die Dame, die ein Ei hält, repräsentiert den lebhaften Marktplatz der Vergangenheit. Leider wurden viele der Gebäude, auf denen sie sitzt, während des Brandes von 1953 zerstört, der das Zentrum von Ljungby verwüstete.
7. Tellushuset: Das charakteristische Tellushuset mit seinen Zwiebeltürmen ist ebenfalls Teil der Skulptur.
8. Das kleine Zug mit Flügeln: Symbolisiert den Knotenpunkt der Skåne Smålands Eisenbahn, die in den 1960er Jahren geschlossen wurde.
9. Köpingsgården: Das Haus mit Pantoffeln hat eine reiche Geschichte und dient heute als Kulturschule. Zuvor war es eine Holzschuhfabrik, eine Gerberei, Ljungbys erstes öffentliches Badehaus, ein Versammlungsort für Politiker, eine Fleischbesichtigungsstelle und eine Bibliothek (wenn auch nicht gleichzeitig).
10. Grand: Dargestellt, wie es beim Bau 1905 von der IOGT NTO (Godtemplarna) aussah, wurde das Grand später zu einem Theater und Kino.
11. Cosmorama: Das kleine Haus, das auf einem großen Rad rollt, repräsentiert das Cosmorama-Kino, das in den 1950er Jahren abgerissen wurde. Die Flügel des Kinos wurden von den Künstlerbrüdern Sven und Sigge Ljungberg vor der Zerstörung gerettet und werden heute im Ljungbergmuseet ausgestellt.
12. Kringlan: Symbolisiert einen eingeschlafenen Sportverein, der in den 1920er Jahren von jungen Ljungby-Jungen gegründet wurde und oft in einer älteren Dame Stuga (Hütte) tagte. Vielleicht bot sie ihnen Kringeln (eine Art Gebäck) an?
13. Der große Mann: Der oben auf der Skulptur stehende große Mann repräsentiert einen Gießer und symbolisiert das Ljungby Stålgjuteri (Ljungby Stahlgießerei).
14. Die Mühle und Elverket: In der Nähe dargestellt, waren die Mühle und Elverket (Kraftwerk) bedeutende Wahrzeichen in der Geschichte von Ljungby.

Die Übersetzung des Texten wurde mit Hilfe von KI vorgenommen.