Djurrödsbäckens dalgång, Naturreservat

Djurrödsbäckens dalgång är ett naturreservat med vildmarkskänsla. Här finns inga stigar utom dem som kreaturen trampar upp genom hagar och svämskogar. Bäcken har kvar sitt lugnt ringlande lopp och friska vatten. Odlingsrösen, stengärdsgårdar och en imponerande fägata minner om tiden då utmarken var viktig som betesmark. På våren pryds rikkärren av rosablommande majvivor. Allt kan beskådas från Skåneleden som passerar längs med reservatet.
Spela eller pausa bildspelet

Vindlande vatten

Vatten har runnit i Djurrödsbäcken sedan istiden. Dess friska vatten gör att djurlivet i bäcken är rikt på såväl fisk som allehanda småkryp. Där bäcken rinner genom låglänta områden bildas sväm- och sumpskogar.

Bete och slåtter

Markerna kring bäckfåran har en lång historia som slåtter- och betesmark. De har aldrig gödslats med annat än kreaturens spillning och har bevarats som delvis träd- och buskbeklädd betesmark. Slåttern har upphört men den knappa näringstillförseln och fortsatt bete gör att många hävdberoende växter lever kvar. Flera rikkärr och kalkfuktängar ger ytterligare tillskott till artrikedomen. I rikkärren blommar majvivorna i vackert rosa under maj-juni.

Från barr till löv

En del av slänterna ner till bäcken har tidigare planterats med gran. Efter hand som granen avverkas ska dessa delar omvandlas till ädellövskog. Delar av områdets lövskog har ingått i betesmarken vilket visar sig i flerstammiga och krokiga bokar som i sin ungdom blivit avbetade av kreaturen.

Djurlivet

Liksom växterna har många djurarter gynnats av den hävdade marken. Med litet tur kan man träffa på allt från små landsnäckor till imponerande kronhjortar. Fågellivet är rikt i de träd- och buskklädda betesmarkerna med arter som törnskata, törnsångare och gulsparv.

Friluftsliv

Naturreservatet Djurrödsbäckens dalgång ligger söder om Andrarum. Där vägen från Andrarum korsar reservatet finns parkeringsmöjligheter. En bit in från vägen finns en rastplats med utsikt över dalgången. Just här följer Skåneleden en grusväg längs åskrönet med fin utsikt över dalens rikkärr som blommar vacker under maj-juni. Skåneleden går förövrigt längs med och igenom stora delar av detta långsträckta reservat. Det finns övergångar in till betesmarkerna som saknar markerade stigsystem. En magnifika fägata, stigen som kantas av stenmurar, gömmer sig i den tuviga och steniga betesmarken nordost om Djurrödsgården. Tänk på att ta med ditt skräp hem.

In English

Welcome to Djurrödsbäckens dalgång Nature Reseve

Djurrödsbäcken Valley is a Nature Reserve with a feeling of wilderness. There are no paths here other than those created by the animals walking through the pastures and wet woodlands. The stream retains its gently meandering route and clean water. Clearance cairns, stone walls and an impressive drove road are reminders of the time when these areas were important grazing grounds.

Winding water

Water has run along the Djurrödsbäcken since the Ice Age. The clean water means that it is rich in wildlife such as fish and all sorts of small creatures. Where the stream runs through flat areas, flooded woodlands and carrs are created.

Grazing and hay cutting

The land alongside the stream has a long history as hay meadows and grazed pastures. They have never been fertilised with anything other than manure from the livestock and have been conserved as wood pastures. Hay cutting has long been abandoned but the resumed grazing and lack of fertilisation means that many of the plants dependent on management remain. Several rich fens and chalky wet meadows add to the species richness.

From needles to leaves

Some of the slopes down to the stream have been planted with spruce. As the spruce is cut down, these areas will be transformed into broadleaved woodland. Some of the broadleaved woodland in the area was once grazed, indicated by the multi-stemmed and crooked beech trees which have been eaten by livestock in their formative years.

Wildlife

Just like the plants, many animals have been favoured by the management in the area. With a little luck you can meet everything from small snails to the impressive red deer. The bird-life is rich in the wood pastures rich in bushes.

Regulations

Within Djurrödsbäckens dalgång Nature Reserve it is forbidden to:

• dig, bore, paint or in any other way damage natural objects or formations such as those made of stones or earth,
• remove wood, damage living or dead, standing or lying trees or bushes,
• dig up plants or pick plants for commercial use,
• make a re with the exception of with a camping stove,
• camp or park up camper vans, caravans or equivalent,
• intentionally disturb or damage wildlife or their habitats,
• put up signs, posters, plaques, notices, tape or any other equivalent items,

Without permission from the County Administrative Board it is also forbidden to:

• catch insects, spiders, slugs, snails or other invertebrates other than with nets, by hand or other selective methods, with the subsequent rerelease within the Nature Reserve. This requirement does not apply to one-off specimens of each species on the basis that the record is registered in Artportalen and that the collection does not contravene any wildlife protection regulations,
• collect mosses, lichens or woodliving fungi with the exception of oneoff specimens for identification.