Glumslövs naturvårdsområde, Naturvårdsområde

I Glumslövs naturvårdsområde möts du av ett böljande odlingslandskap med utsikt över Öresund och Ven. I de branta sluttningarna mot havet ses backsvalorna flyga utanför sina bon sommartid. Nere längs den steniga stranden finns tegelrester från tegelframställning som började redan på 1700-talet. Området är rikt på fornlämningar. Örenäs gånggrift är en av de mest välbevarade. Örenäs slott är en annan sevärdhet om du går Skåneleden utmed reservatets mångfacetterade klintkust.

Från bete till odling

Det öppna jordbrukslandskapet präglas av böljande fält och spridda gårdar. Jordbrukets historia i området är lång men först med 1800-talets skiftesreformer började landskapet likna det vi ser idag. Då fick gårdarna sina nuvarande lägen från att tidigare ha varit samlade i byar. De vidsträckta betesmarkerna som omgett byarna plöjdes upp till åker.

Intressanta fornlämningar

Örenäs gånggrift – en av landets bäst bevarade stenåldersgravar – är en av många fornlämningar i naturvårdsområdet. Vid fornlämningen står en informationsskylt. Den berättar om gånggriften och Trattbägarkulturen, landets första jordbrukare, som lät bygga graven för omkring 5000 år sedan.

Blommande kust med backsvalor

På de sandiga branterna invid havet växer väddklint och väldoftande kungsmynta. Med lite tur hittar du växten klintsnyltrot som saknar klorofyll och därför lever som parasit på väddklint. Synar du branten noga upptäcker du mängder av små, runda hål. De är byggda av backsvalor – vårt lands minsta svalor. På de sandiga markerna trivs även den smaragdgröna sandödlan.

Tegel och lera

I strandkanten ligger stora mängder kasserat tegel med fantasieggande form och färg. Teglet är lämningar från olika tegelbruk. Det äldsta, Kronotegelbruket i Sundvik, startade på 1740-talet. Tegelindustrin i trakten upphörde på 1960-talet. Idag är de gamla lertäkterna igenväxta. Här finns numera ett spännande växt- och djurliv med flera sällsynta arter, bland annat jättefräken.

Örenäs slott

Örenäs slott byggdes 1914–1918 och är därmed ett av landets yngsta slott. Det är byggt i tysk barockstil och omges av en vacker park. Pumphuset inrymmer ett litet museum med en utställning om författarinnan Amelie Posse.

Friluftsliv

Glumslövs naturvårdsområde ligger utmed kusten mellan Helsingborg och Landskrona. Det gränsar i söder till Hilleshögs dalar Öppnas i nytt fönster. som också har del i de berömda Glumslövs backar. I båda områdena möter det höglänta och kulliga landskapet tvära stup ned mot strandremsan, så kallade klintar eller backafall. Dessa sandiga branter bebos ofta av backsvalor. Skåneleden följer kusten, ibland uppe längs krönet, ibland nere längs strandlinjen. Det finns två ingångar till Glumslövs naturvårdsområde, en vid Solvik och en i norra delen av Ålabodarna. Här finns parkering och strax intill ligger Örenäs gånggrift. Örenäs slott och badplats ligger i den södra delen av Ålabodarna. Utmed kusten syns spår av tegeltillverkning, som tegel och vattenfyllt lertag. Tänk på att ta med ditt skräp hem.

In English

Welcome to Glumslöv Nature Conservation Area

In Glumslöv Nature Conservation Area, you can walk on the crest of
the unique steep sandy cliffs, between the sea and extensive arablefields. Or cycle through a historic rural landscape with views of the sound.Whatever your mode of transport, there is much to discover along the roads, or footpaths. Welcome!

This dramatic stretch of coastline has been a popular area for settlements since the Stone Age. The 5000 year old grave, Örenäs chambered tumulus, is proof of this. Many thousands of years later Örenäs manor house was built. Completed in 1918, it is one of the most modern manor houses in the country.

The steep sandy cliffs that plunge into the Öresund are unique to this area. The flora is rich and varied, attracting wild bees and butterflies, many of which are rare.

In addition to the huge layers of sand, there is also clay which is perfect for making bricks. Along the coast between Helsingborg and Landskrona alone, there were almost 40 brickworks. Some of the abandoned clay pits are now filled with water andhave become a haven for the rare European green toad.

Regulations

With Glumslöv Nature Conservation Area it is forbidden to:

• remove, dig, bore, paint, or in any other way damage the ground, stones, stonewalls, natural features, archaeological features or the sea bed,
• camp or put up any other equipment for sleeping overnight, or park up a caravan, camper van, or equivalent,
• light a fire other than in designated places. The use of a camping stove is permitted,
• cycle other than on a road or designated cycle track,
• intentionally disturb grazing animals,
• intentionally disturb the bird life and breeding amphibians,
• bring a dog or other pet not physically held on a lead,
• dig up plants,
• put out or put up notices, plaques, signs, posters, or equivalent,
• park other than in the designated parking spaces,
• introduce plants (by planting or sowing seeds) or animals.

Without written permission from the County Administrative Board it is also forbidden to:

• organise competitions or equivalent activities within the hatched area marked on the map,
• catch insects, spiders, snails, or other invertebrates other than with nets, by hand, or other selective methods, which does not destroy their habitat, with subsequent re-release within the nature conservation area. This require mentdoes not apply to one-off specimens of species which are difficult to identify,on the basis that the record is registered in Artportalen, or equivalent database for threatened species, and that the collection does not contravene any wildlife protection regulations.