Hallsjö kyrkoruin

Die Ruinen einer mittelalterlichen Kirche sowie der Ort einer Opferquelle, an dem man angeblich von Krankheiten geheilt wurde. Aber wenn man gierig war, konnte man auch die Krankheiten anderer auf sich nehmen…

Nördlich von Lagan befindet sich die bemerkenswerte Kirchenruine in Hallsjö, die von der alten Pfarrkirche aus dem 14. Jahrhundert übrig geblieben ist. Der Ort der Hallsjö-Kirchenruine wurde mindestens seit der Eisenzeit als wichtig angesehen. Die gesamte Strecke entlang der alten Reichsstraße ist voller archäologischer Funde, und der Ort der Kirche bildet keine Ausnahme. Berichten zufolge wurde sie im 16. Jahrhundert aufgegeben, nachdem sie von den Dänen zerstört worden war. Die Kirchenruine wurde heute renoviert und wird für Freiluftgottesdienste genutzt, mit Bänken, einem Kruzifix und einem hölzernen Altar in der Ruine.

Südlich der Kirchenruine befindet sich ein Gräberfeld aus der Eisenzeit, und sogar ein Grabhügel ist auf dem Friedhof erhalten geblieben. In der Nähe der Kirche liegt auch die Quelle des Heiligen Styrk, zu der die Menschen noch im 19. Jahrhundert gingen, um gegen Hautausschläge und Krätze zu opfern.

Der Besuch der Quelle des Heiligen Styrk sollte vor Sonnenaufgang, vorzugsweise an Sonntag- oder Donnerstagmorgen, erfolgen. An Walpurgisnacht und Mittsommer pilgerte man dorthin. Wer das Heilwasser holen wollte, musste völlig still sein, fasten und ein Silbermünze oder eine Spange in die Quelle werfen. An jedem Johannistag wurde die Quelle gereinigt. Die Opfergaben wurden sorgfältig gesammelt und auf einen Stein gelegt. Niemand wagte es, eine der Gaben zu nehmen, denn sonst hätte man die Krankheiten bekommen, die derjenige hatte, der in der Quelle geopfert hatte. Es wird erzählt, dass ein Knecht einmal ein schönes Silberschmuckstück an diesem Ort fand und es mit nach Hause nahm… und dann bekam er Krätze. Die einzige Lösung, um die Krätze loszuwerden, war, den Schmuck zurückzugeben, und schon war er wieder gesund!

Die Tatsache, dass dieser Ort seit über 1000 Jahren von verschiedenen Religionen genutzt wurde, macht einen Besuch hier zu einem außergewöhnlichen Erlebnis.

Die Übersetzung des Texten wurde mit Hilfe von KI vorgenommen.